Antienne

👆 Faut pas le prendre pour toi

Si vous aussi, vous en avez un peu marre d’écouter papy raconter pour la énième fois son anecdote sur le jour où il a croisé Louis De Funès, mais que vous ne pouvez décemment pas vous moquer de lui devant toute la famille, nous avons la solution pour vous. Il vous suffit de dire que votre grand-père est devenu une antienne.

Ce mot désigne à l’origine un chant religieux repris en alternance par deux chœurs, typique des offices catholiques. Bon, là, les mauvaises langues se disent que ça n’a pas vraiment de rapport avec un vieux qui radote…

Par extension, « antienne » a pris le sens de répétition lassante, de refrain qu’on connaît déjà par cœur mais qu’on continue d’entendre encore et encore. C’est ainsi devenu un terme chic pour désigner une personne qui a tendance à se répéter.