Découvrez un terme très utile pour restituer ce que vous lirez dans la presse people...
Lorsqu’on feuillette les magazines people et que l’on voit certaines femmes de footballeurs ou de milliardaires, hommes ou femmes d’ailleurs, certains seraient vite tentés de dire « Ben dis donc, vu sa tête, on voit tout de suite qu’il (elle) a du pognon.. ».
Nous savons bien sûr que vous n’êtes pas de ceux qui peuvent avoir ce type de mauvaises
pensées mais dans le cas complètement improbable où cela vous arriverait, vous pourriez
plutôt dire « Ces deux-là, il n’y a aucun doute qu’il s’agit d’une union morganatique ».
Le terme morganatique désigne à l’origine un mariage entre un prince et une femme de
condition inférieure. Ce fut le cas par exemple du Prince Charles et de Lady Di.
Par extension, ce terme désigne une union entre deux personnes de rangs sociaux différents.
Si l’on reste dans le domaine du football, une parfaite illustration d’une union morganatique
serait un mariage entre Olivier Giroud et Karim Benzema. Un kart et une Formule 1 ça n’est
pas le même standing comme l’avait souligné l’attaquant du Real Madrid en parlant de Giroud…